sand แปลว่า

• ดังนั้น เหล่าเทพจึงกวาดรวมเอาทรายลงสู่นาฬิกาทราย
  And so they swept the sands into the Sandglass.
• มีพลังแห่งอารยธรรมโบราณ ซึ่งบรรจุทรายแห่งกาลเวลา
  A container holding the fabled Sands of Time.
• ผมว่าทุกคนก็ต้องเปลี่ยนใจ เข้าสักวัน ใช่ไหมล่ะ?
  I guess everybody's got their own line in the sand, don't they?
• นายรู้มั้ย ประเทศนี้กำลังมุดหัว ลงไปอยู่ในทราย
  You know, this whole country has its head buried in the sand.
• มีทรายไหลลงมาในนี้ ทรายเต็มไปหมด ปล่อยผมออกจากนี่
  There's sand pouring in here. It's everywhere. Let me out of here.
• เราไม่ได้กลับมาบ้าน \ แต่อย่างน้อยก็ไม่ใช่ทะเลทราย
  We're not at home, but at least there's no sand.
• คอนกรีตหนา 3 ฟุต กับดินอีก 10 ฟุต ก่อนที่จะเห็นท้องฟ้า
  Tiree feet of concrete and rebar, plus ten feet of dirt and sand, before we see sky.
• ประกอบด้วยแร่ควอทบด ทราย แคลไซด์ ปูนขาว และด่าง
  Composed of crushed quartz, sand, calcite, lime, and alkalis.
• เจ้าไม่ได้ปกครองอะไรเลย นอกจากก้อนหินเเละทราย
  You are the ruler of nothing but a pile of rocks and sand.
• ด้วยพลังข้าขอสั่งท่าน ให้เปิดเผยความจริงออกมา!
  Fie upon the wicked who dare to throw sand in our eyes.