squire แปลว่า

• ปราสาท นี่คือสไควร์ 1 กำลังผ่าน 400 คลิก เปลี่ยน
  Castle, this is Squire One. Now passing 400 klicks, over.
• เคยไปเป็นเด็กรับใช้แทนคนอื่น ในช่วงเวลาสั้นๆเหมือนกัน
  I also had to replace someone's squire on short notice.
• ข้าเองก็อยู่รอดมาได้โดย ไม่มีเด็กรับใช้นะ
  I've made it this far in the world without a squire.
• ลูกต้องรับบุตรชายเขา โอลิวาร์เป็นเด็กรับใช้ส่วนตัวเจ้า
  You will be taking on his son Olyvar as your personal squire.
• ลูกๆ ของผู้ชูธง อัศวินฝึกหัด เด็กเลี้ยงม้า?
  Sons of your father's bannermen, squires, stable boys?
• ทุกคนจะว่าข้าเป็นเด็กรับใช้ไม่ได้เรื่อง
  They'll say I wasn't a very good squire.
• ข้าโทษเด็กรับใช้แทน เด็กนั่นโดนเฆี่ยนตี
  I blamed a squire.
• ไม่มีทาง ท่านหญิง ข้าเป็นเด็กรับใช้ท่าน
  Never, my lady. I'm your squire.
• ข้าเป็นเด็กรับใช้ ให้ท่านหนหนึ่ง รู้ไหม
  I squired for you once, you know?
• เด็กรับใช้เขา จากถุงหนังของกษัตริย์เอง
  His squire, from the king's own skin.