ช่วยฉันอย่างสิ กระทรวงต่างประเทศอยู่ทางไหน Hey, can you do me a favor and, um, point in the direction of the State Department?
ได้รายชื่อล่าสุดจากกระทรวงต่างประเทศรึยัง Do you have the latest list from the State Department?
รัฐวอชิงตันกรมชุมชน, ค้า, และการพัฒนาเศรษฐกิจ Washington State Department of Community, Trade, and Economic Development
ผมทำงานที่กระทรวงการต่างประเทศ และผมเป็นพวกรักร่วมเพศ I work for the State Department, and I'm a homosexual.
หัวหน้าคณะเจรจาฝ่ายสหรัฐฯ ในการเจรจาลดอาวุธนิวเคลียร์ Emmett Fitz-Hume, chief state department negotiator here at the disarmament talks re-entering what he has called
ฉันแน่ใจว่า กระทรวงต่างประเทศ ไม่มีออฟฟิศในเวอร์จิเนีย I'm pretty sure that the State Department has no offices in Virginia.
คุณได้ลองแจ้งไปทางหน่วยงานรัฐบ้างหรือยัง? Have you spoken to the State Department?
กระทรวงต่างประเทศจะไม่เสี่ยงถ้าไม่จำเป็น The state department won't risk the potential embarrassment.
คุณเมย์, ผมต้องร่างจดหมายละ ถึงหน่วยงานรัฐ Ms. May, I need to draft a letter to the State Department.
ทำไมคุณไม่มาทำงานกับ สำนักงานรัฐกับผมล่ะ Why don't you come work at the State Department?