เว้นแต่ว่าฉันจะทำคือ... เรารวมพลังกัน รวมพลังของเรา But... the exception I'll make is this... we join forces, combine our power, and achieve our goals that much sooner.
เราตรวจจนหมดแล้ว ไม่มีร่องรอยของเงิน 50,605 เหรียญเลย A luxury condo, and that much money? What does this girl do for a living?
ฉันไม่เคยดื่มเยอะเท่านี้มาก่อน ฉันพูดอะไรเนี่ย I haven't had that much to drink in... What am I saying?
เลือดออกเยอะเลยนะ และนายก็จะตาย ใน 1หรือ 2 นาทีนี้ That much blood, and you'll be dead in a minute, maybe two.
เฮ้ เอเลน่า เธอแน่ใจเหรอว่า ต้องการมันมากขนาดนั้น Hey, Elena, you sure you wanna take that much?
และนั้นจะเป็นการยากที่จะระบุจนแทบจะเป็นไปไม่ได้ And that much harder to locate, if not impossible.
การใช้คนเป็นตัวหมากในเกมของคุณมันสนุกนักใช่มั้ย? Is using people as pawns in your game that much fun?
พี่ต้องการโรงงานไวน์ข้าวแดซองมากขนาดนั้นเลยเหรอ Did you want Dae Seong Cham Do Ga that much?
เราไม่ค่อยจะได้คุยกันเท่าไหร่ เรื่อง เอ่อ... ส่วนตัว Um, we don't really talk that much about, um, personal-- personal things.
ก็แค่แสดงถึงชัยชนะของเราให้โลกนี้ได้รับรู้ไงล่ะ It just makes our victory that much more a fait accompli.
