the whole night แปลว่า

• 2 กล้องมองเห็นแสงดาวให้วิดีโอสีเต็มรูปแบบ HD ตลอดทั้งคืน;
  2, Starlight vision cameras provide full HD color videos at the whole night;
• ยังไงเหรอ? คุณพยายามยิ้มแบบนั้น ทั้งคืนเลย
  You keep trying not to smile, like, the whole night.
• เท่าที่แม่ชั้นจำได้ก็คือพ่อชั้นอยู่กับแม่ทั้งคืนนั้นเลย
  As far as my mom knows, my dad was with her the whole night.
• ดังนั้น ผมจึงใช้เวลาทั้งคืนในการหาประวัติของคุณเพิ่มเติม
  So I stayed up the whole night to research more about you.
• มันน่าประหลาดใจที่คุณและพ่อของคุณ ไม่ต้องพูดถึงมันทั้งคืน
  It's weird that you and your dad didn't talk the whole night.
• ถ้างั้น เอ่อ.. ผมขอสาว 20 คน เหมาทั้งคืนเลย
  Then, uh, I'll take 20 girls for the whole night.
• วันก่อน ฉันครุ่นคิดเรื่องต่างๆตลอดคืน
  I was thinking all kinds of stuff the whole night.
• อย่าพูดมาก ฉันก็ทำงานมาทั้งคืนแล้วนี่
  Don't overdo it. I spent the whole night working till now.
• เดี๋ยวพวกเราจะอยู่กันทั้งคืนแหละค่ะ
  After all we will be here the whole night.
• เรื่องเดท คืนทั้งคืน มันรู้สึกเหมือน
  The date, the whole night, just felt