thug แปลว่า

• ฉันจะหาผู้ร้ายเชี่ยวชาญที่มีพรสวรรค์อย่างนายได้ที่ไหน
  Where am I gonna find another techno thug who's as good as you are here?
• นายเจอสถานการณ์จับตัวประกันอยู่นะ ไอ้หนู
  This is a hostage situation, you arrogant little thug.
• และ ยังคงเป็น คนเถื่อนผู้ไม่เคยน้อมรับต่อ อำนาจใดๆของท่าน
  I am a barbarian thug who's never respected your authority.
• เมื่อพวกเขาถือว่าคุณอันธพาลจากกระโดดได้
  When they assume you a thug from the jump
• ทำไมพวกเขาถึงฆ่าพวกพนักงานธนาคารและ... พวกอันธพาลข้างถนนล่ะ
  Why would they kill a bunch of bankers and some... nobody street thug?
• พูดอะไรสักอย่าง บอกว่าผมไม่ใช่คนโหดร้าย
  Say something. Say I'm not a thug.
• ซาร่าห์ เป็นพวกหลอกลวง และ รปภ.เป็นอันพาล
  Sarah there is a liar and our guard is a thug.
• เดี๋ยว กรีน นายรู้ได้ไงว่า พวกใจเหี้ยมนี่เป็นมือปืนรับจ้าง
  Wait, Green, how do you go from petty thug to contract killer?
• ลูเป็นนักเลงกระจอก และเขาคงมี ศัตรูเยอะ
  Lou was a small-time thug and he would have had lots of enemies.
• เมื่อไหร่ที่เป็นงานของเอฟบีไอ เชิญนายเล่นบทกุ๊ยได้ตามสบาย
  When reports got FBI up in the header, then you can front like a street thug.