tiring แปลว่า

• การเดินทางกลับมานี่มันเหนื่อยน่ะ และแม่ก็อยากพักผ่อน
  The trip back was tiring, and I needed to rest.
• จิมมี่ ดอยส์ ที่แกล้งหมดแล้ว เสยหมัดซ้าย แล้วก็ซ้าย ครับ
  A slowly tiring Jimmy Doyle throws a left, another left.
• คุณดาจี ทำงานหลายอย่างจังเลยนะคะ ต้องเหนื่อยมากแน่ๆเลย
  Da Ji, you're doing so many part-time jobs. It must be very tiring.
• มันจะต้องเหนื่อยมาก คือเวลาที่จะต้องไม่ได้หรือไม่ ทำไม?
  It must be very tiring being time, mustn't it?
• ลูกไม่รู้ว่ามันเหนือยแค่ไหนที่ต้องอยู่กับคนแบบนั้นน่ะ
  You don't know how tiring it is to live with such a person.
• วิ่งกลับไปกลับมาอยู่เกือบสิบบริษัทนี่มันเหนื่อยจริงๆ นะ
  Going round 10 different companies was tiring.
• เพราะพวกเรามักจะบอกว่าเราต้องทำเช่นนั้น!
  "For tiring for not much! All because we always said we had to do that!"
• แต่ การรักข้างเดียวช่างเหนื่อยเหลือเกิน
  But, one sided love is so tiring.
• วันนี้เป็นวันที่มันเหนื่อยจริงๆ ใช่ไหม?
  Today was really tiring right?
• ฉันเหนื่อยหน่ายกับเรื่องนี้แล้ว ซูกกี้
  I'm tiring of this, Sookie.