treasure hunt แปลว่า

• มันก็ไม่ใช่การไปหาสมบัติซะทีเดียวนะ คาสเซิล
  Well, it wasn't really a treasure hunt, Castle.
• 5: ล่าสมบัติการผจญภัย, ล่าเครื่องมือสำรวจเหมืองแร่ป่า;
  5: adventure treasure hunt, hunt wild exploratory mining tools;
• นี่ก็เป็นทางนึงที่จะได้เล่น เกมล่าสมบัตินะ
  Well, this is one way to get to go on a treasure hunt.
• ล่าขุมทรัพย์ที่ตลาดนัดระหว่างเมืองชินางาวะ
  Treasure Hunt at Shinagawa Intercity Flea Market _ favy
• ล่าขุมทรัพย์ที่ตลาดนัดระหว่างเมืองชินางาวะ
  Treasure Hunt at Shinagawa Intercity Flea Market
• นี่เป็นภาระกิจ เมอร์ลิน ไม่ใช่การล่าสมบัติ
  This is a quest, Merlin, not a treasure hunt.
• ระดับง่าย : ตามล่าตราปั้ม "เหมียวมาเกะ นิมโปโจ"
  beginner: Treasure Hunting Stamp Rally ”Nyanmage Ninpocho”
• การพบสมบัติก็ให้ผลตอบแทน คุณไม่ได้อ่านหนังสือพิมพ์เหรอ ?
  Treasure hunting paid off, in case you haven't read the papers.
• คุณก็รู้ ว่าคุณรักมัน เธอตกหลุมรักกับพ่อและการล่าสมบัติ
  You know, you used to like it. She fell in love with me on a treasure hunt.
• เกมส์ล่าสมบัติกลายเป็นคดี ลักพาตัวไปแล้ว
  The treasure hunt just turned into a kidnapping.