wait out แปลว่า

• ให้ผมรอข้างนอกก็ได้นะ ไม่อยากเป็นภาระน่ะ
  I don't mind waiting out there. I don't want to be a burden.
• บางครั้งน้าก็มานั่งรอตรงนี้... แล้วก็วาดรูป
  So sometimes I would just wait out here... and draw.
• ฉันหวาดผวาก็เพราะฉันรู้ว่า เธอต้องเจอกับอะไรข้างนอกนั่น
  And I panic because I know what's waiting out there for her.
• ผู้บริหารระดับสูงของอัมเบรลล่า รอวันหายนะโลกในที่ปลอดภัย
  The Umbrella high command, waiting out the apocalypse in safety.
• คุณไม่จำเป็นต้องรอข้างนอกนั่น ฉันสบายดี
  You don't have to wait out there. I'm all good.
• เป็นคำสั่งของหัวหน้า กรุณารออยู่ข้างนอก
  It's the Team Leader's orders. Please wait out here.
• ผมจะไปถึงที่นั่นแล้ว ผมมาช่วยแม่แล้ว
  I'll wait out here. I got your back.!
• ภรรยาของโอลิเวอร์ ยัง รออยู่ด้านนอก กว่าสีชั่วโมงเพื่อขอคุยกับเขา
  That's Young's wife-- she's been waiting out there for hours to talk to him.
• ฉันรู้ว่ามันมีอะไรที่ข้างนอกนั้น
  It reminds me every day what's waiting out there.
• อย่ามารอข้างนอก เดี๋ยวจะเป็นหวัด
  Don' wait out too long. You'll catch a cold looking cool.