การเชื้อเชิญไง ไอ้หัวขี้เลื่อย An invitation, airhead.
อ้อ นายมันไอ้งั่งสมองขี้เลื่อย Well, you are a fool.
แต่เธอตายแล้ว ไอ้หัวขี้เลื่อย But she's dead, shithead.
ไอ้เด็กระยำ แกไอ้หัวขี้เลื่อย Cocky bastard. You little brainless piece of shit.
เศษก้อนขี้เลื่อยในรูจมูกเหรอ Sawdust residue caked in the nostrils?
ดังนั้นอะไรที่รบกวนปอดเธอ อารมณ์ของเธอ และทำให้เลือดเธอเหมือนขี้เลื่อย So what messes with her lungs, her mental status, and runs her blood through a wood chipper?
เศษขี้เลื่อยต้นสนบริสุทธิ์ Pure pinewood pellet sawdust.
ผมว่านี่ก็ไม่เลวนะ เสียอย่างเดียวคือ โดนไอ้ทึ่มหัวขี้เลื่อยไล่จับน่ะครับ Could have been worse. Could have put me on with a bigoted jerk. Hold it there, boy!
ลองคิดสิ ไอ้สมองขี้เลื่อย Think about this now, nut nuts:
เวลาทำงาน การลดค่าจ้าง อาหารสังเคาะห์ที่ไม่มีคุณภาพ โดยใส่ขี้เลื่อยในขนมปัง Working hours, wage cuts, the synthetic food, the quality of the sawdust in the bread.