เอาเป็นว่า เรื่องมันเริ่มจะซับซ้อนขึ้นเรื่อยๆ Let's just say that things have gotten complicated.
ถูกแล้ว การรวมกลุ่มของเราแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ Yes our congregation is growing strongly.
มันยากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะสู้กับซูเปอร์สโตร์ขนาดใหญ่ It's getting harder and harder to keep up with the big box chains.
พวกนั้นตามหลังเป้าหมายอยู่ และมากันมากขึ้นเรื่อยๆ They're following after the subject, and more and more keep coming.
ที่เขาขังเธอไว้ / เสียงของแอนนี่ดังขึ้นเรื่อยๆ ♪ That he struck you, a crescendo, Annie ♪
ฟังนะ ซานต้า มูเออเต้เข้ามาใกล้ มากขึ้นเรื่อยๆ Look, Santa muerte has been coming up more and more.
ความรู้สึกของฉันที่มีต่อเขามันมากขึ้นเรื่อยๆ My feelings towards him are getting bigger.
ผมพยายามมากขึ้นเรื่อยๆแหละ แต่จริงๆแล้ว มันก็... . I'm starting to get her more and more every day, but I think the main idea is, we're all luckier than we can imagine.
ทุกๆคนกำลังฟื้นตัวขึ้นเรื่อย ยกเว้น ชายผู้ที่จุดไฟ Yes, everyone was well on their way to recovery... except for the man who had started the fire.
โอ้ มันชักเริ่มน่าสนใจ ขึ้นเรื่อยๆแล้วใช่มั้ย Oh, is it all going to be so interactive.