ดอกไม้ที่เบ่งบานในถ้วยชาอย่างต่อเนื่องช่างสวยงามจริงๆ จนไม่อยากดื่มให้หมดเลย The flower that keeps blooming inside the tea is really pretty. It's almost a shame to drink the tea.
มาแล้ว ดื่มให้หมดเลยนะ There you go. Drink that up.
ฉันอยากดื่มให้หมดก่อน I'd like to finish my drink.
ดื่มให้หมดแก้วเลยนะ Bottoms up! At one go!
เร็วเข้า ดื่มให้หมด Come on. Drink up.
* ขนาดในการรับประทาน น้ำส้ม 1 ส่วน ต่อน้ำ 5 ส่วน หรือเทน้ำส้มลงก้นแก้วน้ำดื่มทั่วไปสูง 1 ซม. แล้วเติมน้ำเย็น เกือบเต็มแก้ว ดื่มให้หมด ในหนึ่งมื้อ หรือ ค่อยๆ จิบ จนหมดเพื่อบำรุงร่างกาย If you have peptic or duodenal ulcers, you should start taking citric acid by drinking a little at first, increasing its volume little by little. You can distinguish these two diseases by the pain they cause: the peptic ulcer causes pain half or one hour after you ate food, while the duodenal ulcer hurts before you eat food in most cases.
ความสดของเบียร์จะหายไปเรื่อยๆ หลังจากเปิด ดังนั้นเปิดขวดแล้วต้องดื่มให้หมด ไม่มีทางที่จะเก็บไว้ดื่มในวันถัดไปได้ เพราะการสูญเสีย คาร์บอเนชั่น และการเกิด ออกซิเดชั่น จะทำให้เบียร์มีรสชาติที่ผิดเพี้ยนไปได้ Beers will not last long after opening. Once a beer has been opened, it’s best to finish it as soon as possible. The loss of carbonation and oxidation will change the taste of a beer. Therefore, you will likely end up with an awful flat beer.