ตกหลุม อังกฤษ

• ฟังนะ.เมื่อศิลปินตกหลุมรัก งานก็จะไม่เดินไปด้วย
  Look, when artists fall in love, their work invariably suffers.
• ดูเหมือนมันไม่เคยสำเร็จเลย เวลาที่ฉันตกหลุมรัก
  Just never seems to work out when I fall in love.
• เป็นที่รู้ว่า เราสองคนนั้นตกหลุมรักกันหวานชื่น
  Apparently we're very much in love.
• เพราะประธานของห้างเพิ่งตกหลุมรักกับผู้หญิงคนนึง
  That department store's president has fallen for the woman.
• มันจะเป็นยังไงนะถ้าตอนนั้นคุณไม่ได้ตกหลุมรักฉัน
  What if you hadn't fallen in love with me?
• เพื่อนของเขาคริสเตียนก็ตกหลุมรักรอกซานเหมือนกัน
  His friend Christian was also in love with Roxanne.
• ผมหมายถึง โอเึค ใช่ ผมอยากตกหลุมรัก แต่งงาน บลา บลา
  I mean, look, sure, yes, I want to fall in love, get married, blah, blah, blah.
• เริ่มด้วย ตกหลุมรัก แต่งงานตั้งแต่หนุ่มๆ ภรรยาตาย
  The basics-- fell in love, married young, my wife died.
• อย่าไปตกหลุมข้อเสนอ "ยื่นหมูยื่นแมว" บ้าๆ ของมันล่ะ
  Don't fall for any of his "quid pro quo" crap.
• เราตกหลุมรักกันก่อนที่ผมจะแต่งงานกับคริสติน่า
  We fell in love before I married Kristina.