ตน อังกฤษ

• ขอให้มีความสุขกับชีวิตแต่งงานไปชั่วชีวิตนะครับ
  Please live your married life full of life.
• เร็นลีย์ก็เป็นกษัตริย์ก่อนสแตนนิสไม่ได้เช่นกัน
  Renly can't be King before Stannis.
• คุณว่าจะเป็นไรมั้ย ถ้าจะเรียกเขาว่า เอ่อ.. ..แสตนลี้?
  Do you think he'd be OK if I called him erm Stanley?
• อยากเถียงกันก็เอา สมมติว่า ไอ้โรคจิตนี่ มีลูกชาย
  For argument's sake, let's say this psycho has a son.
• ไม่มีตัวตนค่ะ, ไม่มีตัวตนจริงๆ คุณมาทำอะไรที่นี่ ?
  Nobody. Absolutely nobody. What are you doing here?
• ไม่มีตัวตนค่ะ, ไม่มีตัวตนจริงๆ คุณมาทำอะไรที่นี่ ?
  Nobody. Absolutely nobody. What are you doing here?
• คุณต้องพา เบ็คก้า วินสโตน ขึ้นเครื่องออกจากยุโรป
  You're to put Becca Winstone on a plane out of Europe.
• ผมมีเพื่อนในจินตนาการเหมือนกันตอนผมอายุเท่าหนู
  I had an imaginary friend too when I was your age.
• ไข่ของคุณนะ, มารี จะถูกผสมกับ สเปิร์มของอันโตนิโอ
  Your extracted eggs, Marie have been fertilized with Antonio's sperm.
• ไม่เลย นายไม่มีสิทธิ์จะมาสั่งฉัน คุณแด แอนโตนิโอ
  Nothing. You demand nothing of me, Mr. D'Antonio.