ทางเดียว อังกฤษ

• เพราะถ้าอยู่กับฉัน จะมีแค่ทางเดียวให้เลือกเดิน
  'Cause with me, there's just the one road.
• ทางเดียวที่เราจะเอาชนะกล้องนั่นได้คือ รถล่องหน
  Only way we're going to beat the cameras is with invisible cars.
• มันเป็นทางเดียว ที่จะกันไม่ให้นายทำตัวหัวเขียง
  It was the only way to keep you from being such a huge Dickensian.
• บริดเจ็ต เคลลี่คือทางเดียวที่เราจะเอาผิดมันได้
  Bridget Kelly was one day away from changing all of that.
• แต่มันเป็นหนทางเดียว มันจะมีความหมายกับทุกสิ่ง
  But it's the only way it'll mean anything.
• มันเป็นทางเดียวที่เราจะรอด ไม่งั้นพวกเราตายแน่
  It's the kids we gotta take, or we're all gonna die!
• ใช่,นั่นเป็นหนทางเดียว ที่จะพาเราก้าวไปข้างหน้า
  Well, that's one way to get a leg-up.
• ทางเดียวที่จะได้เงินก้อนใหญ่ คือตัดส่วนแบ่งออก
  The only way they could make real extra money was to go out and cut corners.
• เป็นทางเดียวที่จะสร้าง ความปลอดภัยให้พรมแดนเรา
  That's the only way to ensure the safety of our borders.
• เหลืออยู่ทางเดียวเท่านั้น... คือการตายด้วยเกียรติ
  The only way left for us... is to die with honor.