ที่ปรึกษา อังกฤษ

• แค่บอกให้ที่ปรึกษาของไมค์รู้ว่าเรากำลังจะทำอะไร
  Just letting Mike's guidance counselor know what our plan is.
• ใช่ บริษัทโทรศัพท์ ฉันจะเป็นที่ปรึกษาภายใน เงินดี
  Yeah. A telecom company. I'll be in-house counsel.
• จนท. ที่ปรึกษาผม คนที่ให้ผมมาสืบสวนบริกส์ หายตัวไป
  My supervising agent, the one who set me on Briggs, is missing.
• คุณอยากพบที่ปรึกษาแบบสำหรับคู่สามีภรรยามั้ยครับ
  Would you like to begin with some couples counseling?
• แล้วจะเรียกตัวเองว่าที่ปรึกษาคนสนิทฉันได้หรือ?
  And you call yourself my closest advisor?
• นี่คือ ที่ปรึกษาด้านศิลปะ มุนแจอิน จากเกาหลีค่ะ
  This is Moon Jae In, an art consultant from Korea.
• ศาลยังคิดว่าที่ปรึกษาคุณจะบอกเรื่องนี้คุณแล้ว
  I assumed your counsel would've advised you about this,
• และตอนนี้ที่ปรึกษาหลักของเค้าถูกพบว่าหายตัวไป
  And now his lead counsel is classified as missing.
• ท่านส.ว.คะ ท่านดำรงตำแหน่ง\ ที่ปรึกษาของวิลฟาร์มา
  Senator Davis, you serve as a special advisor for WilPharma Corporation.
• และไม่มีทางที่จะเป็น เพราะนางมีที่ปรึกษาที่ถูกคน
  And she never will be with the right counsel.