ที่ไม่มีตัว อังกฤษ

• ผมไม่ได้ตั้งใจจะว่าร้ายนะ แต่หมอนั่นไล่ล่าสิ่งที่ไม่มีตัวตน
  I don't mean to speak ill, but the guy was chasing a ghost.
• เขาสัญญาว่านายจะได้แก้แค้นคนที่ไม่มีตัวตน ที่เขาสร้างขึ้นมา
  He promised you vengeance against a ghost that he himself has created.
• ไม่เหมือนบางคนหรอกย่ะ กุเรื่อง เกี่ยวกับคู่หมั้นที่ไม่มีตัวตน
  It's the truth, And I prefer to tell the truth, unlike some people who make up stories about nonexistent fianc¨¦es,
• ผมมองรูปหัว 4 หัวที่ไม่มีตัว แล้วก็คิดว่า หัวใจของมันอยู่ที่ไหน?
  I was thinking about the four disembodied heads, and I thought, where's the heart?
• แต่พวกนั้นฆ่าคนที่ไม่มีตัวตนไม่ได้
  How can they kill a man who doesn't exist?
• สนง.ร้างของบริษัทที่ไม่มีตัวตน เหรอ
  Broken into an empty office of a non-existent company?
• แต่คนที่ไม่มีตัวตน ก็ยังต้องขายของ
  But a man that doesn't exist still needs distribution.
• คุณจะได้ทำงานร่วมกับผู้คนจริงๆ ไม่ใช่แค่กับบริษัทที่ไม่มีตัวตน
  You get to work with people, not just a faceless company.
• พวกเขากำลังค้นหาสิ่งที่ไม่มีตัวตน
  They're on a wild goose Chase.
• ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ไม่มีตัวตน
  INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE