ธรรมดาๆ อังกฤษ

• เพราะว่าฉันอาจถูกข้อหาลักทรัพย์ ง่ายๆธรรมดาๆ
  I could have been convicted of theft, plain and simple.
• เเต่ตอนนี้ คุณกลับมาเป็นผู้ชายธรรมดาๆคนนึงอีกครั้ง
  But now you are a man again.
• คุณทำให้การฆาตกรรมธรรมดาๆ กลายไปเป็นแกรนด์เธฟออโต้
  So you're adding murder to grand theft auto.
• ผมว่า คนธรรมดาๆ ก็สามารถที่จะมีตอนจบที่มีความสุขได้
  I guess an ordinary guy can get a happy ending.
• ทำยังกับพวกทหารธรรมดาๆจะครณามือชั้นงั๊นแน่ะ
  Like an average Soldier can take me on.
• แต่ทหารธรรมดาๆ คนหนึ่ง... จะไปเคียงข้างเจ้าหญิงเนี่ยนะ ?
  But what is a simple soldier... next to the daughter of a king?
• ยังมีอยู่สองสามนาทีนะ ที่คุณจะได้ใช้ชีวิตแบบธรรมดาๆ
  You still have a few more minutes left of normal.
• ที่รัก ปล่อยฉันเป็นผู้หญิงธรรมดาๆซักคืนเถอะ
  Sweetie, can I just be the girl tonight?
• ชมรมประสานเสียงธรรมดาๆ ของโรงเรียนคุณหรอกนะ
  Just your average high school glee club.
• เขาเป็นผู้ชายธรรมดา ตกหลุมรักผู้หญิงธรรมดาๆ เนื้อคู่
  He used to be a simple man in love with a simple girl, his soul mate.