ประหลาดมาก อังกฤษ

• ใช่ คุณรู้... บางทีนี่อาจเป็นเรื่องที่แปลกประหลาดมากก็ได้
  You know, maybe in some weird way this is for the best.
• เสียงคุณประหลาดมาก เสียงเหมือนหุ่นยนต์เลย
  Your voice sounds weird. You sound like a robot.
• ซึ่งประหลาดมาก ที่มันมีความ คล้ายคลึงเนื้อเยื่อในรกเด็ก
  What it resembles, oddly enough, is placental tissue.
• เราเคยอยู่ห้องเดียวกันตอน ม.3 แล้วเขาก็ชอบทำตัวประหลาดมาก
  We were on the same lunch shift when I was in ninth grade, and he would always save the most random, weird things.
• มันแปลกประหลาดมากที่เด็กมาอยู่ในสถานที่แบบนี้ แต่ตอนนี้
  It's so weird to remember being a kid here and
• ตอนแรกมันสนุกที่ไม่รู้ แต่ตอนนี้มันประหลาดมากกว่าน่ารัก
  I was kinda having fun not knowing, but now I think it's more weird than adorable.
• แม่ผมแค่บอกว่าผมเป็นตัวประหลาดมากแค่ไหน
  My mom thinks I'm enough of a freak as is.
• มีร้านอาหารแห่งหนึ่งที่ตกแต่งประหลาดมาก
  I remember a restaurant with very strange decor.
• นายใหญ่ ของพวกนี้แปลกประหลาดมาก พวกมันมีไว้ทำอะไรก็ไม่รู้
  Chief, these things are strange. What are they for?
• ดี ฉันหวังว่า คืนนี้จะไม่แปลกประหลาดมาก
  Great. I was hoping tonight would get weirder.