ประเภทนั้น อังกฤษ

• ฉันไม่สนใจจะไปยุ่งกับกิจกรรมประเภทนั้น
  I have no desire to engage in the activity.
• ดวดวิสกี้จากขวด ฟังเพลงอกหัก ประเภทนั้น
  Drink Jack out of the bottle, listen to patsy cline, you know.
• จากข้อมูลที่ได้จากแม่ผู้ตาย บอกว่าเขาไม่ใช่เด็กประเภทนั้น
  Well, the information I'm getting from the mom is that he wasn't that kind of a kid.
• ตอนนี้เป็นที่นิยมสุด ๆ ใคร ๆ ก็สร้างหนังประเภทนั้นกันแน่นอน
  There's Tara right there.
• นั่นหมายความว่ายังไง\หนึ่งในประเภทนั้น
  What does that mean, "one of a kind"?
• ผมคิดว่าคุณไม่ชอบของประเภทนั้นเสียอีก
  I thought you didn't like that type of thing.
• ผมรู้ว่ามิเรน ไม่ใช่ผู้หญิงประเภทนั้น
  The Mi-ran I know is not that type of girl.
• พี่คิดว่าฉันเป็นผู้หญิงประเภทนั้นหรอ
  Oppa, you wanted me to be that kind of woman.
• และฉันไม่อยากเป็นคนประเภทนั้นอีกแล้ว
  And I don't want to be that type of person anymore.
• ฉันบอกคุณว่าเธอเป็นเด็กสาวประเภทนั้น
  I told you she's that kind of a girl.