9:18 สำหรับการขาดความเคารพได้รับการพลุ่งเหมือนไฟไหม้: มันจะกินหนามและหนาม, และมันจะเผาไหม้ในป่าทึบ, และมันจะถูกผสมผสานด้วยควันน้อยไปหามาก. 9:18 For impiety has been kindled like a fire: it will devour brier and thorn, and it will burn in the dense forest, and it will be interwoven with the ascending smoke.
9:18 สำหรับการขาดความเคารพได้รับการพลุ่งเหมือนไฟไหม้: มันจะกินหนามและหนาม, และมันจะเผาไหม้ในป่าทึบ, และมันจะถูกผสมผสานด้วยควันน้อยไปหามาก. 9:18 For impiety has been kindled like a fire: it will devour brier and thorn, and it will burn in the dense forest, and it will be interwoven with the ascending smoke.
18 เพราะความชั่วก็ไหม้เหมือนไฟไหม้ มันจะผลาญทั้งหนามย่อยและหนามใหญ่ มันจะจุดไฟเข้าที่ป่าทึบ และป่าทึบก็จะม้วนขึ้นข้างบนเหมือนควันเป็นลูกๆ 18 For wickedness burneth as the fire: it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of the forest, and they shall mount up like the lifting up of smoke.
18 เพราะความชั่วก็ไหม้เหมือนไฟไหม้ มันจะผลาญทั้งหนามย่อยและหนามใหญ่ มันจะจุดไฟเข้าที่ป่าทึบ และป่าทึบก็จะม้วนขึ้นข้างบนเหมือนควันเป็นลูกๆ 18 For wickedness burneth as the fire: it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of the forest, and they shall mount up like the lifting up of smoke.
โซ่สำหรับแขวนแกดเจ็ตบนกระเป๋าเป้สะพายหลังแจ็คเก็ต ฯลฯ ดูเหมือนว่าโซ่จะค่อนข้างดี แต่ฉันจะแทนที่มันด้วยสิ่งที่จริงจังกว่า ฉันไม่ต้องการที่จะอยู่ในป่าทึบต่อมดตะไคร่น้ำทีละตัว :) Chain for hanging the gadget on the backpack,jacket, etc. The chain seems to be quite good, but I’ll still better replace it with something more serious. I do not want to somehow stay in the dense forest one on one with the mossy ants :)
ถ้าลูกๆ ของคุณมีพลังงานเหลือเฟือ สวนสาธารณะแห่งนี้เป็นสถานที่ที่คุณต้องพาเด็กๆ ไปให้ได้ ไฮไลต์คือการโหนสลิงผ่านป่าทึบและชมวิวทิวทัศน์ในระดับสูงเหนือยอดไม้ และต่อด้วยการปีนเขา If your kids still have some energy to work off, then this park is a must-visit. Highlights include a treetop obstacle course, zip lining across the jungle canopy and rock climbing.
ถ้าลูกๆ ของคุณมีพลังงานเหลือเฟือ สวนสาธารณะแห่งนี้เป็นสถานที่ที่คุณต้องพาเด็กๆ ไปให้ได้ ไฮไลต์คือการโหนสลิงผ่านป่าทึบและชมวิวทิวทัศน์ในระดับสูงเหนือยอดไม้ และต่อด้วยการปีนเขา If your kids still have some energy to work off, then this park is a must-visit. Highlights include a treetop obstacle course, zip lining across the jungle canopy and rock climbing. 5. Singapore Cable Car
ลงรถที่สถานีทาคาโอะซัน แล้วเข้าไปยัง “ถนนหมายเลข 1” เส้นทางเดินทะลุผ่านป่าทึบอันเป็นเส้นทางปีนเขายอดนิยมที่สุด อย่าพลาดชม “ต้นสนทาโกซูกิ” ต้นสนซูกิอายุ 500 ปีที่มีรากโค้งเหมือนปลาหมึกยักษ์ At Takaosan Station, join Trail 1, the most popular route to the top, which winds through the forest. Look out for the "Takosugi," a 500-year-old cedar tree with roots shaped like an octopus.
นอกจากนี้แล้ว ยังมีสระน้ำมารุอิเคะ หรือที่เรียกกันอีกชื่อว่า มารุอิเคะซามะ บึงแห่งนี้แวดล้อมไปด้วยผืนป่าทึบ ตั้งอยู่เคียงข้างศาลเจ้า ที่นี่ให้ความรู้สึกเหมือนก้าวเข้าไปในโลกเทพนิยายเลยทีเดียว There’s also Maruike pond, also referred to as Maruike-sama. Surrounded by dense forests alongside a nearby shrine, it feels a little like stepping into a fairy tale.
สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของโคยะซังและคุมาโนะได้ชำเลืองมองภูมิทัศน์ของเทือกเขาคิอิดังเช่นที่มันเป็นมาแต่สมัยโบราณ ทิวเขาปกคลุมด้วยป่าทึบนี้กินเนื้อที่เกือบทั้งหมดของแหลมคิอิ ที่มียอดสูงถึง 1,000 ถึง 2,000 เมตร The sacred sites of Koyasan and Kumano offer glimpses of the landscape of the Kii Mountain Range as it was in ancient times. This deeply forested range comprises most of the Kii Peninsula, whose peaks range from between 1,000 to 2,000 meters.
