มีสิทธิ อังกฤษ

• และข้อตกลงในสัญญานี้ คุณไม่มีสิทธิในตัวแองเจิ้ล
  And according to this contract you have no right over Angel.
• เราทุกคนมีสิทธิ์จะรู้ ว่ามันเกิดอะไรขึ้นกันเเน่
  We've got a right to know what's going on.
• ทุกคนมีสิทธิที่จะรู้สึกปลอดภัย ในเมืองของตัวเอง
  Everyone deserves to feel safe in their own homes.
• เพราะฉันรู้สึกว่าตัวเอง มีสิทธิ์รู้เรื่องนั้นนะ
  Because I feel like I have the right to know. No.
• เธอไม่มีสิทธิ์มาบอกฉันว่าอะไรควรทำไม่ควรทำ โอเค?
  You can't tell me what to do anymore okay?
• ฉันไม่มีสิทธิจะร้องขอ แต่ฉันอยากให้คุณช่วย ตกลง
  I have no right to ask this, but I need your help.
• บางที ถ้าฉันไม่เชื่อใจเขา เขาก็มีสิทธิจะทิ้งฉัน
  Well, maybe if I didn't believe in him he is right to shake me.
• ใช่, และฉันมีสิทธิ์จะไม่ไว้ใจคุณกับมัน หรืออื่นๆ
  Yeah, and I was right not to trust you with it or anything else.
• จับเขา เขาไม่มีสิทธิ์ที่จะยิงลูกของผม จับลูกหมา
  Get him! He had no right to shoot my babies. Get the son of a bitch!
• คุณไม่มีสิทธิจะอยู่ที่นี่ ไปซะ น้องสาวคุณสบายดี
  You have no right to be here. Be gone. Your sister is fine.