มีอยู่จริง อังกฤษ

• นั่นเรา เราไม่รู้ว่าหลักฐานอะไรนั่นมีอยู่จริง
  Which still means that we, we don't know what the evidence actually is.
• แล้วการที่ ผมเห็นสิ่งที่มันไม่ได้มีอยู่จริงละ
  And what about seeing things which aren't there?
• ถ้าบาบาดุกมีอยู่จริง เราก็ต้องมันแล้วซิ ใช่มะ
  If the Babadook was real, we'd see it right now, wouldn't we?
• ไม่มี ไม่มีอยู่จริงซักอย่าง โอเคไหม เข้าใจฉันพูดไหม
  None of this... No existo, okay? You understand me?
• ไม่ใช่เลยค่ะเพราะยาพิษที่ว่านั่นไม่มีอยู่จริงหรอก
  There's no such thing as a hemlock pill.
• สิ่งนั้นไม่มีอยู่จริงหรอกในงานออกแบบแฟชั่นชั้นสูง
  There is nothing platonic about couture.
• ถ้า... จิตมีอยู่จริง พูดอย่างวิทยาศาสตร์ มันอยู่ในสมอง
  If the... soul exists, scientifically speaking, it exists in the brain.
• เธอว่าจริงมั้ย ห้องแห่งความลับมีอยู่จริงหรือ
  Do you think it's true? Do you think there really is a Chamber of Secrets?
• ฉันไม่เคยคิดว่า สายพันธุ์เช่นนี้จะมีอยู่จริง
  I never imagined such a mongrel could exist.
• ผมปฏิบัติกับตัวตนเหล่านี้ประหนึ่งว่า เขามีอยู่จริง
  I treated these identities as if they were real.