มือ อังกฤษ

• ดูเหมือนว่านักเรียนเกาหลีกำลังจะมีปาร์ตี้กันนะ
  It looks like the Korean students are going to have a party.
• มือปืนถูกระบุตัวว่าเป็นสมาชิกพวกกองโจรฝ่ายซ้าย
  So the shooter was identified as a member of the Red Brigade.
• ฉันหวังว่าฉันจะไม่ต้องทำแบบนั้นกับนายเหมือนกัน
  I hope I won't have to threaten you as well.
• มันไม่ใช่ผู้พิทักษ์เหมือนกับการบังคับใช้กฏหมาย
  It's not guardians as in law enforcement.
• จริงๆแล้วฉันไม่ได้ตั้งใจจะค้นหามือถือจริงๆหรอก
  I'm not actually looking for the cell phone.
• คล้ายๆกับพวกฟุตแคลนสิ่งที่มันอยากทำกับเมืองเรา
  Not unlike the Foot Clan and what they'd like to do to our city.
• ฉันเคยทำให้นายเหมือนตกนรกทั้งเป็นอยู่หลายเดือน
  I made your life a living hell for months.
• ฟังดูเหมือนลูกจะจัดการมันได้เหมือนที่ผู้ใหญ่ทำ
  Sounds like you handled that situation like an adult.
• ฟังดูเหมือนลูกจะจัดการมันได้เหมือนที่ผู้ใหญ่ทำ
  Sounds like you handled that situation like an adult.
• ชั้นมีพี่ชาย หรอ ผมจะไปแต่งตัวก่อน เหมือนกันแหละ
  I have brothers. I'll put a robe on just the same.