ยอมตาย อังกฤษ

• เพราะแบบนั้นพวกเขาถึงยอมตาย... ดีกว่าทรยศ.. ต่อฉัน
  That's why they'd rather die... than betray their loyalty
• นายขอยอมตายทุกๆ วัน แทนที่จะเดทกับฉันงั้นเหรอ
  So when it came down to it, you'd rather die every single day than date me.
• รู้มั้ยว่ามีสาวๆกี่คน ที่ยอมตายเพื่อชายคนนี้
  Do you have any idea how many women would kill to be with a man like this?
• เป็นเพราะพ่อของแกยอมตาย เพื่อช่วยชีวิตฉันไว้
  He died so that I might live.
• ข้ายอมตายดีกว่า ถูกจับโดยสัตว์ชั้นต่ำแบบเจ้า
  I'd rather die than be captured by lowly creatures like you!
• แน่นอน ข้ายอมตายเสียดีกว่าหากจะปฏิเสธความรู้สึกนี้
  Indeed it is. I would rather die than deny my feelings.
• ผมรู้ว่าคุณยอมตาย ดีกว่าจะยอมให้ในสิ่งที่ผมต้องการ
  I know you'd rather die than give me what I want.
• ฉันยอมตายเพื่อเธอ... แต่ก็ยังช่วยเธอไว้ไม่ได้งั้นเหรอ?
  I was ready to die for her and... there's absolutely no way to save her?
• ผมรักพี่นะ ผมยอมตายแทนพี่ด้วยเอ้า... แต่ให้นั่งในรถ 5 ชม.
  I love you, sis, an-and I take a lot of bullets for you, but five hours in a car with Awesome and his "brahs"?
• ถ้าเธอยิงเขา เราต้องไปต่อ ฉันไม่ยอมตายที่นี่
  If she shoots him, we're next, and I'm not gonna die here.