เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

ยากิโซบะ อังกฤษ

ยากิโซบะ คือ
ประโยค
  • “ฮิรุเซ็น ยากิโซบะ” จุดตัดสินความอร่อยอยู่ที่น้ำจิ้มเจงกิสข่าน ! (เมืองมะนิวะ จ.โอะกะยะมะ)
    Genghis Khan BBQ sauce determines its taste! “Hiruzen Yakisoba” (Maniwa–shi, Okayama Prefecture)
  • นำเส้นโชบะลงย่างบนกระทะพอเหลือง แล้วใส่ซอสยากิโซบะ ยามาโมริ ลงไป 2 ช้อนโต๊ะ ผัดให้ซอสเข้าเส้น
    Grill soba onto the side of the pan. Then panfry soba noodle at the space of the pan on low heat, add 2 Tbsp of Yakisoba Sauce.
  • ครั้งแรกในญี่ปุ่น! ตัวเองจะกลายมาเป็น「นิชชินยากิโซบะ U.F.O.」ได้! นั่งเรือยางล่องไปพร้อมๆกับเล่นเกมส์ในจอได้ด้วย
    Japan’s First! Become “NISSIN Yakisoba U.F.O.”! Boat Ride with Built-In Video Game
  • ปัจจุบัน ชาวเมืองเซโตะกำลังใช้ความพยายามอย่างยิ่งในการโปรโมทและยกระดับสถานะของทั้งเซโตะ ยากิโซบะ และเซโตะยากิโมโน
    People in Seto nowadays are pouring some serious effort in this small delight, in order to promote and elevate the status of both Seto Yakisoba and Seto Yakimono. Make sure to try it before you leave Japan!
  • ลักษณะเฉพาะที่สำคัญของเมนูนี้ไม่ใช่แค่เรื่องรสชาติเท่านั้น แต่เซโตะ ยากิโซบะแบบแท้ๆ จะต้องเสิร์ฟมาในเซโตะ ยากิโมโน
    With a history dating back to the 50’s, this very appetizing variation of the already beloved Yakisoba is another edible treasure worth trying, as it must be served in a specific kind of porcelain!
  • ยากิโซบะเป็นบะหมี่ผัดพร้อมวัตถุดิบอย่างเนื้อหมู กะหล่ำปลี แคร์รอตและหัวหอมจากนั้นจึงปรุงด้วยซอสวูสเตอร์ (ซอสเปรี้ยว)
    Yakisoba are fried noodles with ingredients such as pork, cabbage, carrots, and onions. It is seasoned with Worcestershire sauce.
  • หากยากิโซบะยังไม่พอสำหรับท่านล่ะก็ต้องโอมุโซบะนี่เลย เป็นยากิโซบะห่อไข่แสนอร่อยที่มาเติมเต็มอาหารในงานเทศกาลแสนวิเศษ
    If yakisoba on its own is not quite enough for you, try Omusoba. Yakisoba wrapped in egg, this is a delicious and filling matsuri food.
  • หากยากิโซบะยังไม่พอสำหรับท่านล่ะก็ต้องโอมุโซบะนี่เลย เป็นยากิโซบะห่อไข่แสนอร่อยที่มาเติมเต็มอาหารในงานเทศกาลแสนวิเศษ
    If yakisoba on its own is not quite enough for you, try Omusoba. Yakisoba wrapped in egg, this is a delicious and filling matsuri food.
  • สำหรับเมนูอาหารเป็นกับแกล้มและทานเล่นตามสไตล์อิซากายะ แต่ก็มีจานหลักให้ทานอิ่มท้อง เช่น ยากิโทริ คาราเกะ สลัด ยากิโซบะ หมึกวาซาบิ ฯลฯ
    As for the snacks and appetizers, you can expect izakaya staples such as yakitori, karaage, salads, yakisoba, tako-wasabi, and also more filling main dishes.
  • เป็นยากิโซบะที่มีลักษณะเฉพาะคือใส่กากหมูและผงซุปปลาญี่ปุ่นและเป็นเส้นบะหมี่ที่มีความเหนียวนุ่มที่เมืองฟูจิโนะมิยะรับประทานกันมาตั้งแต่สมัยก่อน
    Fried noodles with firm, resilient noodles and meat residue with stock powder that have been eaten in Fujinomiya, Shizuoka Prefecture, for generations.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4