ยื่นฟ้อง อังกฤษ

• ฉันกำลังจะบอกคุณว่าแพตตี้ต้องการ จะยื่นฟ้องต่อผู้ถือหุ้น
  I'm telling you, Patty's going to to file a shareholders' suit.
• อัยการศาลทหารยื่นฟ้องต่อศาลทหารกรุงเทพ
  The military prosecuter submitted a complaint to the military court.
• คำสั่งศาลห้ามเข้าใกล้ ที่ผมยื่นฟ้องคุณ
  Of this restraining order I filed against you
• เธอยื่นฟ้องหย่า เมื่อสองเดือนที่แล้ว
  She filed for divorce two months ago.
• อัยการโจทก์ยื่นฟ้องคดีนี้ต่อศาลอาญา
  The public prosecutor submitted the complaint to the Criminal Court.
• ปีที่แล้ว ฉันยื่นฟ้องข้อหาคุกคามทางเพศ กับตัวเอง คุณฟ้องตัวเอง
  Andrew, in the copy room, he was changing the toner.
• กุมภาพันธ์ 2558 : อัยการสูงสุดยื่นฟ้องยิ่งลักษณ์ คดีทุจริตจำนำข้าว
  February 2015 : AG Indicted Yingluck over Rice Pledge Program
• ที่ยื่นฟ้องเขา นักสืบคนนั้นมีความบาดหมาง ต่อครอบครัวของฉันอยู่
  That detective has a vendetta against my family.
• ผมมีสิทธิ์ยื่นฟ้องอย่างถูกต้องต่อศาล ดังนั้น มันคงอยู่ในรายการ
  I'm legally obligated to file every properly drafted motion with the court so that a hearing can be scheduled.
• เด็กซ์ หลังจาก 14 ปีของการยื่นฟ้องคดี
  Dex, after 14 years of filing briefs,