ระลึก อังกฤษ

• เค้าชอบสะสมพวกของมีค่า ที่ระลึกเกี่ยวกับเบสบอล
  He collects priceless baseball memorabilia.
• ดวงจันทร์เป็นของที่ระลึก ของยุคที่มีความรุนแรง
  The moon is a souvenir of that violent epoch.
• ผมไม่ได้หวนระลึกเลยว่าคุณเคยเป็นแบบนั้นมาก่อน
  I don't recall you ever Being either of those things.
• ฉันต้องการให้ทุกคน ระลึกว่าเรากำลังลืมไปบางอย่าง
  I want this country to realize that we stand on the edge of oblivion.
• โปรดร่วมกันระลึกถึง ความทรงจำเกี่ยวกับเธอสักครู่
  Please join me in observing a minute of silence in her memory.
• ข้ารับของที่ระลึกแห่งชัยชนะ ของนักรบคนอื่นไม่ได้
  I cannot accept another warrior's trophy.
• ขอโทษค่ะ มันเป็นของที่ระลึกที่มีคุณค่าในนาวลินส์
  Sorry, "valuable n'awlins memorabilia."
• คุณเจอการประมูลของที่ระลึกผู้ให้กำเนิดนางฟ้ามั้ย?
  WHEN I WAS 12, A HOBO CLOWN GROPED MY BREAST AT A BIRTHDAY PARTY AND MADE THIS OLD-TIMEY HONKING NOISE WHEN HE DID IT.
• เมื่อทรงระลึกชาติได้แล้ว ทรงเปลี่ยนพระนามเป็น
  After his recognition, he was renamed
• และฉันก็ไม่ได้หมายถึง อันที่เป็นของที่ระลึกนะ
  And I don't mean some new age knock-Off.