วันอาทิตย์ อังกฤษ

• เราจะต้องดูแลชัคให้อยู่ที่นี่ จนถึงวันอาทิตย์
  We're going to keep Chuck here until Sunday.
• แต่ไม่มีใครทำงานวันอาทิตย์ ถ้าหลวงพ่อไม่ให้พร
  But no one will work on a Sunday without your blessin'.
• และแล้ว วันอาทิตย์ที่แสนสมบูรณ์ก็เริ่มต้นด้วย
  Now, my perfect Sunday would begin with
• ฉลาดในการทำธุรกิจจริงๆ นายมีเวลาถึงวันอาทิตย์
  You got till Sunday.
• ฉันไม่เคยพลาดเรียนศาสนาวันอาทิตย์เลยนะ แล้วคุณล่ะ
  Never missed sunday school, did you? Actually, never been before.
• วันอาทิตย์เฮงซวย และเขาไม่เปิดอีกจนกว่าจะวันศุกร์
  It's fucking Sunday... and they're not open again till Friday.
• กับสิ่งที่เกิดขึ้นคืนวันอาทิตย์ จะสะท้อนไปตลอดกาล
  For what happens on sunday night, Will echo through eternity.
• สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี เมื่อวานซึ่งเป็นวันอาทิตย์
  Ladies and gentlemen, so yesterday, typical Sunday.
• เฮ้ เพื่อน อย่าลืมนะ เดวิลส์เทาเวอร์วันอาทิตย์
  Hey, man, don't forget, Devil's Tower on Sunday.
• ริชาร์ด แฮมมอนด์จะทาน มื้อเที่ยง ทุกวันอาทิตย์
  Richard Hammond has his Sunday lunch every Sunday.