วางหู อังกฤษ

• ได้วางหูสิ่งที่ต้องทำหรือทำในบ้านเงื่อนไข?
  Pledged ear, what to do at home?
• เธอคิดว่าเขารู้ไหมว่าฉันโทรไปแล้วก็วางหูเมื่อคืนนี้นะ
  Do you think she knows that I called and hung up last night?
• ฉันจะขอให้เขาวางหู ถึงแม้ว่าอาจจะต้องมีเรื่องกันก็ตาม
  I would ask them to hang up the phone, even if we had to throw hands
• ได้โปรดค่ะ ถ้ายังได้ยินอยู่ อย่าวางหูนะคะ
  Please, sir, if you can hear me, stay on the phone.
• ฉันเพิ่งวางหูกับผู้ช่วยของเดวิด โอ รัสเซล
  I just got off the phone with David O.Russell's assistant.
• คนที่โืทรมา ไม่พูดอะไรเลย แต่พวกเขาก็ไม่ได้ วางหูเช่นกัน
  Person on the other end of the line doesn't say anything, but they don't hang up, either.
• ผมไม่สนว่ากี่โมงกี่ยาม แล้วก็อย่าวางหูนะ
  I don't care what time it is. And don't you hang up this phone.
• ดีนะที่พ่อไม่ได้รับ ไม่งั้นเขาคงวางหูแน่
  It's a good thing your father didn't answer. He would have hung up.
• ที่ผมวางหูกับธนาคาร แต่เขาไม่อยู่ที่นั่น
  I got off the phone with the bank, but he wasn't there.
• ผมบอกว่าเราเกิดมาเป็นคู่กัน เธอเรียกผมไอ้บ้าแล้ววางหูไป
  I said that we were meant to be together and... she called me a creep and then she hung up.