ใครอยากเอาเช็คสังคมสงเคราะห์ คืนรัฐบาลงี่เง่าบ้าง Who wants to shove the welfare cheque right up the government's arse?
ซึ่งหมายถึงลูกๆของพวกเขา จะไปจบลงที่สถานสงเคราะห์ Which means their kids end up in foster care.
ครูที่ปรึกษาหรือบอกเจ้าหน้าที่สังคมสงเคราะห์ The school counselor or go to DCFS.
โทรหาสังคมสงเคราะห์ เริ่มพูดได้แล้ว หนุ่มน้อย Calling children's aid. You better start talking, young man.
ที่ประชาสงเคราะห์ไปเยี่ยมใน ช่วง 10 ปีที่ผ่านมา Visited by social services in the last 10 years.
ฉันได้ข่าวที่สถานสงเคราะห์สัตว์กำลังต้องการพ่อครว But I heard they was looking for a chef down at this animal shelter.
ก.พ. 2009 มูลนิธิสงเคราะห์เด็กจะไม่มีข้อมูลเพิ่มเติม Feb 2009 The Orphanage Is No More
เป็นผู้ป่วยทางจิต และต้องอยู่ในสถานสงเคราะห์ของรัฐ A majority of the lobotomy patients in the 1940s were mentally ill and resided in state-run institutions.
พิธีมอบเงินช่วยเหลือมูลนิธิสงเคราะห์คนพิการจีน A donation ceremony at the China Disabled Persons' Welfare Foundation
สงเคราะห์ดูแลสวัสดิภาพให้แก่ช้างทั่วประเทศไทย – Looking after the welfare of elephants throughout Thailand –