สัญญาน อังกฤษ

• เชื่อมต่อสัญญานมือถือ ไปยังเป้าหมายที่เคลื่อนไหว
  Attempting cell phone link to moving target.
• ฉันสัญญานะว่าจะไม่บอกใครเลย และฉันจะไม่ถามคุณอีก
  I promise not to tell anyone you have one and I'll never ask you again.
• ผมคิดว่าอาจจะมีสัญญานผิดบ้าง ไม่ต้องเกรงใจนะครับ
  I'm expecting some false alarms, so don't be shy.
• ฉันไม่ได้ทำผิดสัญญานะตาบ้า แต่ฉันยังมีหลักประกัน
  I do not break treaties, you ass, but I do secure borders,
• สัญญานะเธอจะต้องเตะ ไอ้โทรศัพท์นี่ออกไปให้ไกลเลย
  Promise me you're gonna kick the crackberry to the curb.
• งั้น,ถึงแมกซิโกเมื่อไร ฉันจะโอน $10,000ให้ตามสัญญานะ
  Well,uh,once we get to mexico, I'll send you $10,000,like I promised.
• ไม่แน่ การฆ่าพ่อของเธอ อาจลบล้างคำสัญญานั้นได้
  Maybe if you kill your father... the pact will be dissolved.
• เสาสังสัญญาน พวกนั้น จะปล่อยสัญญานเหมือนสายน้ำ
  Those towers pump out a steady signal like a waterfall.
• เสาสังสัญญาน พวกนั้น จะปล่อยสัญญานเหมือนสายน้ำ
  Those towers pump out a steady signal like a waterfall.
• นั้นเสียงอะไร เสียงน้ำกำลังหยด มันเป็นสัญญานที่ดี
  Hear that? Running water. It's a good sign.