อยู่นาน อังกฤษ

• ไม่มีอะไรครับ แค่อยากรู้ว่าเราจะอยู่นานแค่ไหน
  Um, just wanted to know how long we'd be. - He needs the O.R. next.
• แต่ยิ่งผีอยู่นานเท่าไหร่ ก็ยิ่งบ้ามากขึ้นเท่านั้น
  But the longer a ghost circles the drain, crazier the ghost.
• แม่มีเบอร์เก่าของเขาและ หลังจากที่ผมขอร้องอยู่นาน
  My mom had one of his old numbers, and... and after I begged her
• ผมเกลียดอยู่นาน แต่ชีวิตมันสั้นเกินจะมานั่งเกลียด
  I did for a long time,but life's too short for hate,son.
• แต่ยิ่งผีอยู่นานเท่าไหร่ ก็ยิ่งบ้ามากขึ้นเท่านั้น
  The longer a ghost circles the drain, crazier a ghost.
• ก็เธอบอกว่าฉันสามารถพักอยู่นานแค่ไหนก็ได้นี่
  For as long as I want?
• ผมอยู่นานเกินไปแล้ว ผมควรจะจากคุณไปตอนนี้ เข้ามาสิ
  I have stayed too long. I shall leave you now. Come in!
• เมื่อ พวกมันอยู่นานเกินไป พวกมันเป็นอย่างนั้น
  When they're around too long, they do that ... drunk shuffle.
• เราจะเสียเปรียบท้องฟ้ากำลังจะมืดถ้าอยู่นานกว่านี้
  We'll lose the light before too long.
• ฉันก็ไม่ได้หวังให้แกอยู่นานๆหรอก เจ้าเด็กบ้า
  I don't expect you to last any longer, brat