เกิดขึ้นอีก อังกฤษ

• ดังนั้นมันก็อาจจะไม่จำเป็นจะต้องเกิดขึ้นอีกก็ได้
  So maybe it doesn't have to happen again.
• ฉันรู้ว่าคุณจะไม่ยอมให้เหตการณ์แบบนี้เกิดขึ้นอีก
  I know you're not gonna let Anything like this Ever happen again.
• โดยไม่ได้รับอนุญาติ และถ้ามันเกิดขึ้นอีกครั้ง
  And should it happen again,
• เราต้องจดจำเอาไว้ และต้องไม่ให้มันเกิดขึ้นอีก
  We have to keep this from ever happening again.
• สิ่งที่สตีฟทำกับฉัน ฉันจะไม่ให้มันเกิดขึ้นอีก
  That is what Steve did and I won't have it.
• ถ้ามันเกิดขึ้นอีก ถ้าชั้นอยากจะไปที่นั่นจริงๆ
  If that's the same thing, if I want to go over there,
• พ่อแค่อยากบอกว่า พ่อจะไม่ยอมให้มันเกิดขึ้นอีก
  Let's just say, I promise it will never happen again.
• แล้วฉันจะไม่มีทาง ปล่อยให้มันเกิดขึ้นอีกครั้ง
  And I ain't ever gonna ever let that happen again.
• 34: 55,140 เนี่ยไม่มีทางที่จะเกิดขึ้นอีกครั้ง ใช่มั้ย?
  Let's get back to the here and now.
• มันเกิดขึ้นอีกแล้ว ทุกอย่างที่เราเคยจะหยุดมัน
  It's happening again. Everything we fought to stop.