เข้าไปเกี่ยวข้อง อังกฤษ

• การได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้นะเนี่ย
  On getting involved in this.
• คุณเอาตัวเข้าไปเกี่ยวข้องกับ เรื่องทั้งหมดนี้ได้ยังไง
  How'd you get yourself caught up in the middle of all that?
• แต่พ่อไม่ต้องการให้ลูก เข้าไปเกี่ยวข้องกับพวกบ้าพวกนี้
  But I don't want you mixing it up with these psychos.
• มิสเพเรกริน ถ้าคุณปู่ของผมเข้าไปเกี่ยวข้องกับคนอันตราย
  Ms. Peregrine, if my grandpa was involved with dangerous people
• แต่คุณก็ทำให้เราได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องยุ่งๆจนได้
  But you realize that we in the diplomat business must avoid messy situations.
• ผมไม่สามารถเข้าไปเกี่ยวข้องได้ ยังไม่ได้
  I can't involve the bureau -- not yet.
• ดึงพวกเราเข้าไปเกี่ยวข้อง กับแผนที่นายสร้างเรื่องขึ้นมา
  Pull us into one of your bullshit schemes?
• แล้วอะไรที่ทำให้ข้าเข้าไปเกี่ยวข้องด้วย?
  What's this got to do with me?
• ซึ่งคุณอาจตัดสินใจได้ดีกว่า หรือไม่คุณก็เข้าไปเกี่ยวข้อง
  It's already been done.
• อย่าทำให้ลูกชายฉัน ต้องเข้าไปเกี่ยวข้อง
  Don't make my son get involved.