ฉันหมายถึง ร้องเพราะบาดเจ็บ ขยาดกลัว บ่นกันเซ็งแซ่เลย เรื่องเคล็ดขัดยอก ทั้งเมื่อยไหล่และปวด Mainly whimpering, a great deal of complaining and tales of sprained deltoids and gout.
บรรเทาอาการปวดปลายประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดตามข้อ, ยกไหล่ไม่ขึ้น, อัมพาต, ฟกช้ำ, เคล็ดขัดยอก, นิ่วในถุงน้ำดี Nerve pain, muscle pain, joint pain, stiff shoulders due to age, motor paralysis, bruises, sprains, gallstones,
บรรเทาอาการปวดปลายประสาท, ปวดกล้ามเนื้อ, ปวดตามข้อ, ยกไหล่ไม่ขึ้น, อัมพาต, ฟกช้ำ, เคล็ดขัดยอก, นิ่วในถุงน้ำดี Nerve pain, muscle pain, joint pain, stiff shoulders due to age, motor paralysis, bruises, sprains, gallstones,
การบาดเจ็บโดยไม่สูญเสียความสมบูรณ์ของผิว (การยืดหรือการฉีกขาดของกล้ามเนื้อและเอ็น, เคล็ดขัดยอก, แผล, บวมเนื้อเยื่ออ่อนบวมภายหลังบาดแผล); Injuries without compromising the integrity of the skin (stretching or tearing of muscles and ligaments, sprains, bruises, post-traumatic soft tissue edema);
การบาดเจ็บโดยไม่สูญเสียความสมบูรณ์ของผิว (การยืดหรือการฉีกขาดของกล้ามเนื้อและเอ็น, เคล็ดขัดยอก, แผล, บวมเนื้อเยื่ออ่อนบวมภายหลังบาดแผล); Injuries without compromising the integrity of the skin (stretching or tearing of muscles and ligaments, sprains, bruises, post-traumatic soft tissue edema);
ช่วยฟื้นฟูจากความเหนื่อยล้า, โรคปวดเส้นประสาท, อาการปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ไหล่แข็งตึง, ไขข้อฝืดแข็ง, แผลฟกช้ำ, เคล็ดขัดยอก, ช่วยให้สุขภาพดีขึ้น Reducing fatigue, nerve pain, muscular pain, joint pain, shoulder stiffness, and joint stiffness; healing bruises and sprains; and improving health
ช่วยฟื้นฟูจากความเหนื่อยล้า, โรคปวดเส้นประสาท, อาการปวดกล้ามเนื้อ, ปวดข้อ, ไหล่แข็งตึง, ไขข้อฝืดแข็ง, แผลฟกช้ำ, เคล็ดขัดยอก, ช่วยให้สุขภาพดีขึ้น Reducing fatigue, nerve pain, muscular pain, joint pain, shoulder stiffness, and joint stiffness; healing bruises and sprains; and improving health
ครีมสกัดจากน้ำมันไพลเข้มข้น 14% สรรพคุณ แก้เคล็ดขัดยอก และบรรเทาอาการปวดเฉียบพลัน เช่น จากการออกกำลังกาย วิธีใช้ นวดบริเวณที่มีอาการวันละ 2-3 ครั้ง Cream extracted from 14% concentrated plai oil for the relief muscular pains, sprains Dose : Apply and rub to the affected area 2-3 times daily
ยานี้ยังสามารถใช้ในการบาดเจ็บเล็กน้อยเช่นเคล็ดขัดยอกและสายพันธุ์ นอกจากนี้ยังช่วยลดอุณหภูมิในไข้ (เช่นโรคหวัดไข้หวัดใหญ่และไข้หลังฉีดวัคซีน) This medicine can also be used in minor injuries such as sprains and strains. It also reduces the temperature in fever (e.g. colds, influenza and post-immunisation fever).
