เดาได้ อังกฤษ

• เดาได้เลยว่าเธอคงจะรู้สึกดีขึ้นถ้าเธอหายไปซะ
  I bet she'd be relieved if you were gone.
• ฉันเดาได้ว่าทำไมพ่อแม่ถึงไม่ยอมมองหน้าฉันอีก
  I guess that's why my parents can't even look at me anymore-
• บังเกิดผลเป็นอะไรที่คาดเดาได้อย่างเหลือเชื่อ
  The more gained by the id,
• เดาได้เลยว่ามันคง จะแปลกๆไปตอนที่ไม่มีลูก จริงมั้ย
  Guess it's a little different without kids, huh?
• คุณเดาได้ 50: 50 เปอร์เซ็นน่ะ หรือจะให้ผมยิงหัวคุณ
  You can take a 50:50 chance, or I can shoot you in the head.
• ใช่ และฉันก็เดาได้ว่าเธอก็คงไม่บอกอะไรกับฉัน
  Yeah, and my guess is you're not gonna tell me about any of it.
• ลูกเดาได้มั้ยว่าเขาหมายถึงใครลิซซี่ นี่ไงล่ะ
  Can you guess who he means, Lizzy? Now it comes out.
• คาดเดาได้ถึงความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นภายในกลุ่ม
  Anticipate conflicts in the team
• โอ ฉันเดาได้เลยว่าพวกเขาไม่เคยรู้... ซาร่ารอคุณอยู่ค่ะ
  Oh, I guess they'll never know... (Knocks) Sarah's waiting for you.
• เดินหน้าสู่ยุคที่ธุรกิจไม่อาจคาดเดาได้ไปพร้อมกัน
  Take on this unpredictable business age together