เตรียมรับมือ อังกฤษ

• เผื่อฉุกเฉิน งั้นหลวงพี่เตรียมรับมือ
  Oh-- Well, then Brother Douglas better prepare for the second coming of moi!
• ทุก ๆ คน เตรียมรับมือกับเหตุการณ์ร้าย
  Everyone prepared for the worst.
• สัญญาเช่าแนวปฏิบัติการบันทึกบัญชีและเตรียมรับมือ จากธรรมนิติ
  The operating lease agreement, accounting records and preparation from Dharmniti
• เตรียมรับมือวันใหม่ให้ผู้บริหาร ด้วยการจิบกาแฟสดเงียบๆ ยามเช้า
  Kick start your busy day with a fresh cup in the cherished quiet morning.
• เจ็ด จบล่ะ เตรียมรับมือกับเท้ามันนะ
  Seven. Get up, set your hips before the kick comes down.
• เตรียมรับมือไว้เลย ความแค้นของข้า
  Prepare to face the fury of my vengeance.
• โอ้ ฉันเตรียมรับมือเรื่องนั้นแล้ว
  Oh, I'm aware of that.
• เราจะเตรียมรับมือพายุอย่างสงบๆนะ
  We Gonna Have A Nice, Quiet Tornado Watch,
• เมื่อ AI เริ่มครีเอทภาษาของตัวเองได้ โลกต้องเตรียมรับมืออย่างไรบ้าง
  What the world should be prepared for when AI becomes capable of...
• ธุรกิจยาง : อีก 5 ปีข้างหน้าไม่น่าห่วง ... แต่ต้องเตรียมรับมือหลังจากปี 2552
  Rubber Trade: Nothing to worry about, next 5 years, but after 2009 ...?