ดูสิ พวกเขายืนเว้นระยะห่างเท่า ๆ กัน Well,look how evenly they're spaced out.
ดินสดและซากพืชผสมในส่วนเท่า ๆ กัน sod soil and humus mixed in equal parts.
วัตถุประสงค์เพื่อที่จะจ่ายเงินแบ่งออกเป็นสี่ส่วนเท่า ๆ กัน เจ้าของ intended to be paid, is divided into four equal parts. Owners
พื้นผิวของหน้าจอมีระยะห่างเท่า ๆ กันข้อต่อที่แน่นและการซึมผ่านที่ดี The surface of the screen is evenly spaced, the solder joint is firm and the permeability is good.
เม: มันไม่บ่อยมาก เราได้เห็นฝูงชนในเมืองหนึ่ง ... แบ่งเท่า ๆ กันเพื่อให้จิม It's not very often we've seen a crowd in one city so evenly divided, Jim.
แบ่งผมออกเป็นสองส่วนเท่า ๆ กัน Divide hair into two equal parts.
นำแผ่นพับด้านบนออกจากหัวสับผลไม้ในส่วนเท่า ๆ กัน สับอย่างประณีตเอาก้าน Remove the top leaflets from the head, chop the fruits in equal parts. Finely chop, remove the stalk.
ตารางทำงานที่เสร็จสิ้นการปรับสลักไว้ระยะห่างเท่า ๆ กันวางตำแหน่งบรรทัด The fine-finished work table is engraved with evenly spaced positioning lines;
ไปแบ่งกันในรถ แบ่งเท่า ๆ กัน Split's in the car.
ดินแดนที่ควร จะแบ่งเท่า ๆ กัน เพื่อที่จะไม่เข้าข้าง ขุนนางคนหนึ่งมากกว่าอีก The lands should be divided equally so as not to favor one nobleman over another.