เปลี่ยนข้าง อังกฤษ

• อัตราแลกเปลี่ยนข้างต้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
  The rates are subject to change without prior notice
• อัตราแลกเปลี่ยนข้างต้นสามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
  All Rates are subject to change without notice.
• เราได้ตัวคนขาย เราก็บีบเขาให้เปลี่ยนข้างได้ นั่นแปลว่าเราจะจับได้ทั้งแก๊ง
  Now, we get the salesman, we can flip him, which means we can get the whole gang,
• เปลี่ยนข้างเร็วเชียวนะ
  How could you change sides so quickly?
• ขั้นที่ห้า: เปลี่ยนข้าง
  STEP 5: Sides Switching
• หนูเปลี่ยนข้างไม่ได้
  You can't change your vote.
• ได้เปลี่ยนข้างไปแล้ว
  Has switched his allegiance,
• เมื่อนายเปลี่ยนข้าง
  Do you feel so sure about that?
• หมายเหตุ : อัตราแลกเปลี่ยนข้างต้นสามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
  Remark : All rates are subjected to change without prior notice.
• แค่เพราะเธอเปลี่ยนข้างไปเมื่อวินาทีที่แล้ว ไม่ได้หมายความว่าเธอจะไม่ฆ่าพวกเราใน 2 นาทีต่อมานะ
  Just because she switched sides at the last second doesn't mean she wasn't going to kill us two minutes ago, okay?