เป็นผู้เป็นคน อังกฤษ

• ได้โปรดเถอะ ช่วยฉันให้เป็นผู้เป็นคน
  Please, please, help me be somebody.
• ฉันจะอยู่ที่ห้องรับแขก จนกว่านายอยากกลับ เป็นผู้เป็นคนอีกครั้ง
  I'll be in the guest room... if you decide you want to be human again.
• เธอทำให้เขาดูเป็นผู้เป็นคนมากขึ้น
  You opened up a road for him to be more human.
• ฉันพร้อมจะคุยกับเธอ ถ้าเธอพร้อมที่จะกลับมาเป็นผู้เป็นคนอีกครั้ง
  I'm only ready to talk to you if you're ready to rejoin civilization.
• ความหวังที่จะเห็นแกเป็นผู้เป็นคนของฉันมันพังทลายไม่มีชิ้นดีแล้ว
  There's no hope left for you anymore. No hope for you to become a decent adult.
• คุณไม่เป็นผู้เป็นคนตอนเราเจอกัน
  You were a wreck when we met.
• เมื่อไหร่นายจะเป็นผู้เป็นคนซะที?
  Why could not you become a man?
• ฉันแทบไม่เป็นผู้เป็นคน พระเจ้า
  I was so fucked up -- God.
• ให้ดูเป็นผู้เป็นคนปกติแบบนี้
  To be able to look normal?
• และมันยิ่งชัดเจนขึ้นเมื่อเขาโตมากขึ้น โตเป็นผู้เป็นคน โตเต็มวัยมากขึ้น
  It's gotten more intense as he's grown into himself, into a person, an articulate person.