เป็นหน้าที่ อังกฤษ

• '.. ว่าเป็นหน้าที่ของรัฐบาล' 'ที่ต้องผลักดันกฎหมาย
  '..the Government feels duty-bound 'to push through the legislation with all due exped...'
• นั่นไม่ได้แปลว่า... มันเป็นหน้าที่ ไม่ใช่ความต้องการ
  That doesn't mean that-- this is duty, not desire.
• แม่จะคอยปกป้องลูกเสมอ ไมเคิล มันเป็นหน้าที่ของแม่
  I don't need you to protect me anymore, mom.
• เอ่อ... สำหรับนายเป็นเกมส์ แต่สำหรับผมมันเป็นหน้าที่
  Well, bullseye for you buccaroo, it's just my job.
• ที่จริงแล้วมันเป็นหน้าที่ของเราที่จะทำภาระกิจนี้
  I realise our duty is to the mission. - But
• เป็นหน้าที่ผมที่ต้อง ปกป้องคุณ คุณเชื่อใจผม ใช่ไหม
  It's my job to protect you. You trust me, right?
• ก็เป็นหน้าที่ของไอ้นี่หมด "ฉันคือหัวนมของจิลส์"
  I didn't even mind the warm. stale refrigerator.
• ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของข้าผู้ต่ำต้อย พ่ะย่ะค่ะ
  Leave this to your humble servant, Your Majesty!
• แล้วก็เป็นหน้าที่ขายเบอร์ริโตได้เป็นล้านๆ อัน!
  And it sells burritos! Millions and millions of burritos!
• นานเท่ากับที่เธออยู่บ้านนี้ มันเป็นหน้าที่ฉัน
  And as long as you live in this house, it is my business.