เพื่อนกัน อังกฤษ

• มันจะเป็นอย่างนั้น\ ตราบใดที่เรายังเป็นเพื่อนกัน
  It will be. As long as we have our friendship, they can't do anything to us.
• เราอาจไม่ได้คบกันแล้ว แต่เรายัง เป็นเพื่อนกันได้
  We may not be together... the way thatJesse and I are, but we can still be friends.
• เฮ้, และ เอ่อ, นายกับฉัน เรายังเป็น... เพื่อนกันใช่มั้ย?
  Hey, and, uh, you and I, you know, we'll still be... friends?
• อย่ามากวนตีนฉันนะ เฮ่ เราเป็นเพื่อนกันไม่ใช่เหรอ
  Do not piss me off. - Hey, I thought we were friends.
• โอ้ ผมคิดว่าคุณกับคาร์บไม่ได้เป็นเพื่อนกันแล้ว
  Oh, I thought you and carbs weren't friends anymore.
• ฉันคิดว่าเราสองคนเสแสร้ง ทำเป็นเพื่อนกันมาตลอด
  I thought we were pretending to be friends.
• นายก็แค่นายแบงค์ เพื่อนกันไม่ทำกันอย่างนี้หรอก
  You're just a banker. A friend wouldn't do what you did.
• ถ้าเป็นเพื่อนกันจริง แสดงว่าแกต้องเป็นรายต่อไป
  And if you were, that means you're probably next.
• ความจริงแล้วทาคุมิซัง กับฉันไม่ใช่แค่เพื่อนกัน
  It's true that Takumi-san and I were not just friends.
• ไม่เห็นรู้มาก่อนเลยว่า เธอกับอาลีเป็นเพื่อนกัน
  I didn't even know that she and Ali were friends.