เพื่อนร่วม อังกฤษ

• เอ็ดดี้ แลงดอนมีเพื่อนร่วมหุ้น ในธุรกิจท่อประปา
  Eddie Langdon did have a partner in that plumbing supply business.
• เอาล่ะ เพื่อนร่วมห้อง ฉันคิดว่าเราควรหาอะไรดื่ม
  So, roomie, I think we should drink to something.
• ผมได้รับคำเตือน จากอดีตเพื่อนร่วมงาน-- เพื่อนพ้อง
  I was warned by a former colleague... a friend.
• ฉันไปเจออดีตเพื่อนร่วมงานมา/ ที่ร้านขายของชำน่ะ
  I ran into an old colleague at the grocery store.
• ครึ่งแรกของหนัง ฉันคอยหลบเพื่อนร่วมงาน กับภรรยา
  I spent the first half of the movie dodging a coworker and his wife, and
• ผมหมายความว่า อาจจะเป็นเพื่อน หรือเพื่อนร่วมงาน
  I mean maybe a friend or a colleague.
• เกิดอะไรขึ้น เฮ้อ ฉันเป็นเพื่อนร่วมห้องที่แย่มาก
  What happened? - Ugh, I'm a terrible roommate.
• ตอนที่ฉันคุยกับเธอ/Nและเพื่อนร่วมชั้นเรียนของเธอ
  When I was talking to her and her classmates,
• จ่าบาทิสต้า เพื่อนร่วมงานของเรา ที่สถานีตำรวจน่ะ
  Sergeant Batista, at the police station, where we work.
• เพื่อนร่วมงานคุณ ลูกน้องของกู๊ดแมน เขาชื่ออะไรนะ
  Your associate, Goodman's fixer-- What's his name?