แย่จริง อังกฤษ

• แย่จริงๆ ที่ฉันต้องตกเป็นเหยื่อ ของความโรคจิตของเขา
  Hell, I was a victim of that same psychotic behavior.
• รู้สึกแย่จริงๆที่เห็นเขาเป็นประธานการประชุม
  Makes me sick seeing him at the head of that table.
• พวกเราจัดงานแต่งงานในกรมราชทัณฑ์ เป็นงานที่แย่จริงๆ
  Being married to someone in Corrections... terrible job.
• ที่ฉันทำให้เรา เจอเหตุการณ์แบบนั้น ฉันนี่มันแย่จริงๆ
  I made us go there. It was so stupid of me.
• นายนี่เป็นมนุษย์ที่แย่จริง ๆ และนั้นเป็นคำชมจากฉันนะ
  You really do make a terrible human being. And I mean that as a compliment.
• ห้ามไม่ให้คนรักของตัวเองไปมีความสุข... ผมนี่มันแย่จริงๆ
  Stopping the girl I love from finding happiness
• แย่จริง ที่เขาพยายามเข้าทางฉันเพื่อไปหาเธอ
  Too bad he was just seeing me to get to you.
• แปลกแฮะ ฉันแย่จริงๆที่ไม่รั้งให้เค้ากลับมา
  Weird. I suck not writing him back.
• แย่จริงด้วย ฉันค่อย ๆ ปะติดปะต่อได้ว่าเกิดอะไรขึ้นบ้าง
  It was. Bit by bit I was able to piece together what had happened.
• โอ้ แย่จริงๆ เลย ผมกระโดดมานี่เพื่อร่วมด้วย
  Shut up, I'm not interested in talking any more shit.