เรามีโอกาสดี ที่บ้านนั้นจะช่วยเราเข้าถึงตัวอัล ซาลีม We had the advantage. That house could have led us to Al-Saleem.
มันเป็นโอกาสดีที่สามีฉันจะพาตัวลูกชายฉันไป There's a good chance my husband has my son.
ผมคิดว่าตอนนี้เป็นโอกาสดีที่ผมจะมารับคืนไป I thought now was a good time to retrieve it.
มาแล้ว แกเจ้าหนู แกฉวยโอกาสดี วิเศษที่หันหลังกับคนเลว There you are, you rat, you snitch, you gorgeous turncoat son of a bitch.
โอกาสดีแล้วนี่ แล้วดูอันนั้นสิ เธอกำลังยิ้ม Perfect opportunity, and look at that one - she's smiling.
ผมทำก็เพราะคุณเคยสอนผมว่า ควรจะคว้าโอกาสดีๆไว้ตอนไหน I'm doing this because you taught me how to seize a good opportunity.
ถ้าเราตัดทางหนีของเขาได้ ก็เป็นโอกาสดีที่จะจับเขาได้ If we can cut off his escape, there's a good chance of that.
คุณเกรย์ครับ นี่เป็นโอกาสดีมาก ที่จะช่วยเหลือตัวเองนะ Miss Gray this is an excellent chance to help yourself.
โอกาสดีในการหาตัวแทนจำหน่ายและกระจายสินค้า Establish new businesses: Your ideal platform to meet face-to-face with potential target and establish new business contacts.
ถือเป็นโอกาสดีที่เรา จะได้ทำความรู้จักกัน It's just a chance for us to get to know each other.