ได้คู่ อังกฤษ

• พูดยากนะว่าเรา 4 คน ใครได้คู่ห่วยสุด
  It's hard to say which of the four of us is getting the worst of this arrangement.
• ส่วนฉันได้คู่หู แม่มดพลังไม่แน่นอน
  I'll find a way to get you out.
• ข้าไม่หวังว่าจะได้คู่ที่ดีกว่านี้
  I could not hope to have made a better match.
• และเธอก็ไม่มีทางได้คู่กับเขาหรอก
  And you don't stand a chance with this man.
• เจ้าไม่หวังที่จะได้คู่ครองที่ยิ่งใหญ่กว่า หรือมียศฐาบรรดาศักดิ์รึ?
  You don't wish you'd married someone grander? With a title?
• อยากได้คู่หูทำเรื่องชั่วใช่มั้ย
  You want a partner in crime?
• และการได้คู่แบบที่เพอร์เฟ็กน่ะ หายากนะ ในโลกที่ไม่เพอร์เฟ็กแบบเนี้ย
  And perfect combinations are rare in an imperfect world.
• ในการบำบัด ทอมได้คู่เดทคนใหม่
  In therapy, the subject was Tom's new girlfriend.
• หรือบัลธาซาร์จะได้คู่หูใหม่
  Has Balthazar made a new friend?
• ราคานี้ยังไม่รวมค่าถุงเท้าในการเข้าเล่น (หากไม่มีสามารถซื้อได้คู่ละ 60บาท)
  This price does not include socks which are required for the play in order to prevent slipperiness and danger. (Socks are available for sale for 60 baht.)