เพราะว่าถ้าคนตายไม่เป็นขึ้นมา พระคริสต์ก็ไม่ได้ทรงเป็นขึ้นมา 15:16 for if dead persons do not rise, neither hath Christ risen,
หมดความมั่นใจเพราะ”จมูกเบี้ยว” แก้ไขได้ทรงปลายพุ่งสวยสะดุดตา No confidence due to “crooked nose” can turn to be a beautifully prominent nose
พระเยซูคริสต์ได้ทรงปรากฏเพื่อไถ่เรา: Christ has appeared to redeem us:
38 ฝ่ายคนฟาริสีเมื่อเห็นพระองค์มิได้ทรงล้างก่อนเสวยก็ประหลาดใจ 38 And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner.
2 ถ้าพระเยโฮวาห์มิได้ทรงสถิตฝ่ายพวกเรา เมื่อคนลุกขึ้นต่อสู้เรา 2 If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us:
เหตุฉะนั้นพันธสัญญาเดิมก็ไม่ได้ทรงตั้งขึ้นไว้โดยปราศจากเลือด 9:18 Therefore even the first covenant has not been dedicated without blood.
2 "ถ้าพระเยโฮวาห์มิได้ทรงสถิตฝ่ายพวกเรา เมื่อคนลุกขึ้นต่อสู้เรา If the LORD who was on our side, when men rose up against us:
6 พระองค์ได้ทรงบังคับข้าพเจ้าให้อยู่ในที่มืด ดุจคนที่ตายนานแล้ว 6 He hath set me in dark places, as they that be dead of old.
1 "ถ้าพระเยโฮวาห์มิได้ทรงสถิตฝ่ายพวกเรา" เออ ขอให้อิสราเอลกล่าวว่า 1 If it had not been the LORD who was on our side, now may Israel say;
1 ถ้าพระเยโฮวาห์มิได้ทรงสถิตฝ่ายพวกเรา เออ ขอให้อิสราเอลกล่าวว่า 1 If it had not been the LORD who was on our side, now may Israel say;