1) เมื่อเราได้รับการยินยอมจากคุณ 1) When we have your consent.
เด็กอายุ 4-17 ปีมีสิทธิเข้าร่วมแข่งขันและต้องได้รับการยินยอมจากผู้ปกครอง Kids ages 4-17 years old are eligible to join the contest and will require parental consent.
คนนึงได้รับการยินยอมบางอย่าง Light Fae officials may have been compromised.
การได้รับการยินยอมจากลูกค้า Obtaining the customer's consent
เราจะไม่สามารถใช้งานข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเว้นแต่จะได้รับการยินยอมจากท่าน Please note that we cannot so use your Personal Data unless we have received your consent.
ถ้าไม่ได้รับการยินยอมจากอีกฝ่ายหนึ่ง การแตะต้องต้นขาเธอถือเป็นลวนลามทางเพศ Without permission from the other party. Touching her thighs, is considered sexual harassment.
ท่านที่มีอายุต่ำกว่า 20 ปีต้องได้รับการยินยอมจากผู้ปกครองก่อนทำพาสปอร์ตรายปี Guests under age 20 must have the consent of their guardian.
โดยที่ไม่ได้รับการยินยอมของคุณ ผมไม่สามารถเปิดเผยทุกสิ่งที่คุณบอกกับคนอื่นได้ Without your permission, I can't disclose anything you tell me to anyone.
ได้รับการยินยอมจากเจ้าของบ้าน เหตุการณ์จากด้านในคลี่คลาย ผู้ต้องสงสัย/Nถูกจับกุมแล้ว consent from the owner, clear visibility of the inside, a suspect already under arrest
กรณีที่ได้รับการยินยอมจากผู้ให้ข้อมูลให้เปิดเผยข้อมูลแก่กับบุคคลที่สามเป็นกรณีพิเศษ When there is agreement on disclosure, especially to a third party, at the time of providing information;