ไต่สวน อังกฤษ

• พวกเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญ การไต่สวนเด็กที่ตกเป็นเหยื่อ
  They're child victim interview experts.
• นัดไต่สวนมูลฟ้อง คดีฟ้องไทยพีบีเอส ที่ศาลอาญา
  Preliminary hearing for the lawsuit against Thai PBS, at the Criminal Court
• ผมเจอสำเนาคดีการไต่สวน แม่มดแห่งเมืองซาเล็ม
  Well, I found the transcripts of the Salem Witch Trials.
• ผมก้อจบ.. และถึงแม้ว่าไม่ถูกไต่สวน ผมก้ออาจจะต้องตกงาน
  And even if it doesn't, I might still lose my job.
• ขอพักการไต่สวนก่อนได้มั้ยครับแค่สองสามนาที
  Just a couple of minutes, your honor. - Recess. - Thank you, your honor.
• เขาน่ะอยากจะให้มีการไต่สวนนี่มาเป็นร้อยๆปี
  He's been itching for another inquisition for centuries.
• ชั้นเห็นว่ามีน้ำหนักพอที่จะเรียกมาไต่สวนนะ
  I feel that there's a sufficient call for an investigation.
• ที่ที่พวกเขาจะรู้สึกปลอดภัยจากการถูกไต่สวน
  Where they could feel safe from persecution.
• ความเมตตา ไต่สวนยุติธรรม... หาได้มีความหมายไม่
  Mercy, fair trial... these mean nothing to them.
• แต่ผมต้องเตือนคุณว่า ถ้าเรื่องไปถีงการไต่สวนจะต้องมี
  But I have to warn you, if it goes to trial it's gonna be,